《敲开天堂之门》鲍勃迪伦的一首歌，被无数次翻唱的经典歌曲

乐队视频  2023/1/2 23:13:00   老贾/吉他福   访问量 472 支持 3 中立 3 反对 3

朗读功能： 朗读 语速 进度 暂停 继续 停止

设置语速： 0

选择进度： 0

此主题内容最后修改日期：2023 - 01 - 02 23:14:25

《Knockin" On Heaven"s Door》 Bob Dylan/Tom Petty 1986


《knocking on heaven"s door》原版为美国摇滚诗人Bob Dylan，在197年为电影《Pat Garrett And Billy The Kid》所写的插曲。



哪些人翻唱过？太多了，下面说。

《Knockin" on Heaven"s Door》是一个真实的故事。一典型卖友求荣的故事。鲍勃·迪伦用第一人称，叙述了主角的自我谴责和悔恨。

Mama take this badge from me
妈妈帮我摘掉这枚徽章

I can"t use it anymore
我不再需要配戴它了

it"s getting dark too dark to see
天色越来越暗，眼前变得模糊不清

Feels like I"m knocking on heaven"s door
感觉像是我在敲着天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲啊敲著天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲啊敲著天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲啊敲著天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲啊敲著天堂之门

Mama put my guns in the ground
妈妈把我的枪放到了地上

I can"t shoot them anymore
我不能再开枪了

That cold black cloud is coming down
那乌云越来越低沉

Feels like I"m knocking on heaven"s door
感觉像是我在敲著天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲阿敲著天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲阿敲著天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲阿敲著天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲阿敲著天堂之门

Knock-knock-knocking on heaven"s door
敲阿敲著天堂之门

Wow Yeah
噢 耶



翻唱这首歌的家伙们：

枪炮和玫瑰

特蕾西·查普曼

平克·弗洛伊德

布莱恩·费里

多莉·帕顿

沃伦·泽文

皮特·卡尔

丹尼和达斯蒂

罗杰·沃特斯

埃里克·克莱普顿

弗雷迪·芬德

艾薇儿

等等等。。。。。

枪花乐队《Knockin" On Heaven"s Door》经典现场 Live In Tokyo 1992 中英字幕


这首歌的和弦非常有特色，按照和弦级别说就是152 154，显然是绝对的逆向和弦进行：